PrésentationL'animé reprend l'histoire du manga du volume 1 au volume 13 environ, en s'intéressant particulièrement à la période où l'on suit la bande des Faucons, Griffith et la guerre de Midland; l'histoire s'arrête au milieu de l''Eclipse, sans véritable fin. Pour savoir la suite, la seule solution est de la lire en version papier.
La jeunesse de Guts est racontée sous forme de flash-back s'insérant dans la trame principale. Seul le premier épisode nous montre le royaume de Midland après l'Eclipse, en reprenant une petite partie de l'histoire des premiers tomes du mangas.
Bien sûr, l'histoire a dû être adaptée au format, raccourcie, et l'on y perd en détails et précision. Les personnages sont toujours aussi charismatiques, leurs personnalitées sont conservées mais l'ensemble reste néanmoins simplifié par rapport au manga.
Il est bon de savoir que le premier et les deux derniers épisodes ont une ambiance très différente, beaucoup plus sombre que le reste de la série, ce qui peux surprendre si l'on ne connait pas l'histoire du manga.
RéalisationTechniquement parlant, n'oublions pas qu'il s'agit d'une série TV car l'animation est loin d'être un chef d'oeuvre, de plus elle commence à dater un peu l'animé étant sorti en 1997. L'utilisation d'images fixes et de gros plans images par images sont fréquentes. Visuellement, les dessins des personnages sont bien réussis, les fonds sont détaillés et l'ensemble donne un bon résultat, agréables à regarder. La ressemblance par rapport au manga est en tout point réussie et les scènes dans l'animé sont reprises quasiment à l'identique, ce qui fait que l'on retrouve avec plaisir tous les événements marquants de l'histoire.
La musique est vraiment le point fort au niveau de l'ambiance. Preuve en est le thème principal "Force", que l'on n'oublie pas de sitôt. Ce sont elles qui donnent le souffle épique de l'histoire, accompagnant parfaitement les événements.
Au niveau des batailles, nombreuses et sanglantes, elles nous scotchent devant l'écran par leur dynamisme, leur vent de sauvagerie. Pour les amateurs, le sang gicle en abondance, les têtes volent haut. Attention, ne pas oublier d'envoyer la petite soeur jouer dehors avant de lançer la lecture du DVD!